Read a service brochure alongside the written details
Use the imported Xiangtai images as original promotional material, then check the service name, included items and current arrangements in a direct conversation.
Some service pages include original images collected from the Xiangtai Dental catalogue. Those images are retained in their original form and language. They can help you identify a catalogue entry, but the practical details for your own visit need to be discussed with the provider responsible for it.
Start with the service name
Compare the English page title with the original Chinese name shown on the detail page. Ask the care team to confirm which service they mean, especially where the catalogue separates an initial visit from a follow-up. An image used to illustrate a category may not explain the scope of a particular appointment.
Turn the image into a question list
- Which service or appointment does this material describe?
- Which parts, if any, apply to the proposal being discussed with you?
- Are the stated inclusions, products or arrangements current?
- What should be confirmed in a written quotation or care plan?
- Can important information be supplied in a language you understand?
Keep promotional material distinct from a personal proposal
A picture, shade comparison or short slogan cannot establish your individual suitability or promise an outcome. Treat it as a starting point for a conversation with a clinician. The website’s English introductions help organise the catalogue; they do not turn a general image into a personalised assessment.
Remember the limits of page translation
Google Translate can change the page’s ordinary text but does not directly translate the words inside these images. Ask the team to explain an important image caption or claim rather than guessing from its layout. Keep any clarification with the current written details for your own appointment.
